Antipasti

 Starters

Siamo alla, costante ricerca e studio, per offrirvi sempre antipasti innovativi e gustosi

We are constantly searching and studying to offer you innovative and tasty appetizers

Parmigiana di melanzane   € 8,00
Aubergines baked in a tomato and cheese sauce
Aubergines frittes, tomate, fromage , mozzarella

Fritto misto di verdure* pastellate   € 8,00
Lightly battered and fried mixed  vegetables
légumes frits battues

Crocchè e Frittelle x 2 persone   € 8,00
Crocchè di patate cotto e mozzarella, frittelle con acciughe.
Crocchè of potatoes, ham and mozzarella, pancakes with anchovies.
Crocchè de pommes de terre, jambon et mozzarella, crêpes aux anchois.

Crema di ceci gamberi e frutto della passione   € 9,00
Chickpea prawns cream and passion fruit
Crevettes aux pois chiches crème et fruit de la passion

Tagliere Rustico   € 11,00
Pomodorini secchi, toma, prosciutto crudo mortadella.
oil-preserved Salamis and cheeses served with  sun-dried tomatoes
tomates séchées, toma , jambon mortadelle

Tagliere Ossolano   € 12,00
Prosciutto, salamino, mortadella, toma, bruschetta.
Locally produced cured meats and cheeses served with  Bruschetta
jambon, salami , mortadelle , toma , bruschetta

Insalata Mediterranea   € 10,00
insalata mista, carote, pomodorini, bocconcini di mozzarella, grana a scaglie.
mixed salad leaves, carrots, sweetcorn, diced mozzarella, Parmesan cheese
shavings
salade , carottes, tomates cerises , mozzarella , copeaux de parmesan

Insalata di polpo con arance e mandorle   € 11,00
octopus salad with oranges and almonds
salade de poulpe avec des oranges et amandes

Insalatona di gamberi con olio al tartufo   €12,00
Insalata mista, melone, gamberi, pomodorini e olio tartufato
Mixed salad leaves, melon, shrimp, tomates, truffle oil
mixtes salade , le melon, les crevettes, les tomates cerises et huile de truffe

Primi Pasta & Rice Dishes

Siamo alla, costante ricerca e studio, per offrirvi sempre Primi innovativi e gustosi

We are at the constant research and study to offer you always the first innovative and tasty dishes

Paccheri ai frutti di mare*                                                                           € 12,00
Seafood Pasta
Pâtes aux fruits de mer

Gnocchi di patate viola su crema di piselli                                            € 10,00
Purple potato gnocchi on pea cream
Gnocchi de pommes de terre violettes sur la crème de pois

Tagliolini al pistacchio e cacio ricotta                                                    € 10,00
Pomodorini, cacio ricotta, pistacchio
Spaghetti with pistachio ricotta cheese and fresh tomatoes
Tomates cerises , ricotta , pistache

Risotto Vongole e timo                                                                             € 10,00
Vongole, timo, Scorza di limone
Clams and thyme risotto
Risotto aux palourdes et au thym

Tagliolini con calamaretti a spillo e ciliegino giallo                     € 10,00
Pomodorini gialli, calamaretti, aglio olio, prezzemolo
Tagliolini with small squids , yellow tomato
Tagliolini aux calamars à pointes, tomate jaune

Calamarata con gallinella                                                                       € 11,00
Gallinella, aglio olio, prezzemolo
“Calamarata” pasta with sea gurnard
Pâtes “Calamarata” au grondin de mer

Maccheroncelli alla Siciliana                                                                  € 11,00
Melanzane, Pesce spada, pomodorini, pistagghio
Macaroni pasta with eggplant, tomato, swordfish, pistachio
Pâtes de macaroni à l’aubergine, tomate, espadon, pistache

Tagliolini al tartufo                                                                                    €11,00
Burro, tartufo nero
Taglioni pasta, butter, black truffle
Pâtes tagliolini , beurre, truffe

Secondi Carne

Meat Main Couses

Siamo alla, costante ricerca e studio, per offrirvi sempre Secondi innovativi e gustosi

We are at the constant research and study to offer you always the second innovative and tasty dishes

Tagliata di manzo Rucola e grana € 16,00
Sliced beef with rocket and parmesan
Tranches de bœuf , roquette , parmesan

Agnello alla menta € 14,00
Mint lamb
Agneau à la menthe

Entrecôte di manzo alla griglia € 14,00
Grilled entrecôte steak
Entrecôte de boeuf grillée

Costata di manzo alla griglia dai 500/600 gr € 19,00
Grilled rib of beef     500/600 gr
Côte de boeuf grillé  500/600 gr

Filetto di manzo al pepe verde    € 20,00
Beef fillet with green pepper
Filet de bœuf au poivre vert

Filetto di manzo alla griglia    € 19,00
Grilled beef fillet
Filet de bœuf grillé

Agnello al pistacchio    €15,00
Lamb with chopped pistachios
Agneau à la pistache

Secondi Pesce 

Fish Main Courses

Siamo alla, costante ricerca e studio, per offrirvi sempre Secondi innovativi e gustosi

We are at the constant research and study to offer you always the second innovative and tasty dishes

Gamberoni sgusciati alla griglia e calamari*  € 16,00
Peeled king prawns and grilled squid
Crevettes pelées et calmars grillés

Polpo alla Luciana con composta di patate  € 15,00
Luciana octopus with potato compote
Luciana octopus avec compote de pommes de terre

Filetto di branzino All’acqua pazza € 14,00
Fillet of sea bass, fresh tomato ,black olives
Filet de loup de mer , tomates fraîches , olives noires

Gran fritto misto mare gamberi sgusciati, cipolla rossa in tempura *  € 15,00
Fried battered squid and peeled prawns oignon rouge en tempura
Fried mixtes , crevettes, et calmar red onion in tempura

Filetto di Lampuga alla mediterranea € 15,00
Lampuga, with eggplant, onion, capers black olives, sweet and sour
Coryphène, avec l’aubergine, l’oignon, les câpres, olives noires, aigre-douce